Bíblia · ONBV Salmos 110 0%

Bíblia · ONBV

Salmos 110

Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007 Sobre esta tradução

Salmo de Davi.

1O Senhor disse ao meu Senhor: “Sente-se em seu trono à minha direita. Eu derrotarei todos os seus inimigos, e eles serão humilhados diante de você”.1

2O Senhor dará o cetro do seu poder começando por Sião e dirá: “Domine no meio dos seus inimigos!”2

3Quando o rei revelar todo o seu poder, o povo se apresentará de livre vontade para servi-lo. Os jovens, vestidos com roupas sagradas, são tantos que parecem as gotas de orvalho brilhando quando o sol nasce.

4O Senhor jurou e não voltará atrás: “Você é sacerdote para sempre! Foi escolhido por Deus, da ordem do sacerdócio de Melquisedeque”.3

5O Senhor está à sua direita; ele destruirá os reis no dia da sua ira.

6Ele julgará e castigará as nações, enchendo a terra de mortos; esmagará a cabeça de governantes em toda a extensão da terra.

7Na sua marcha, o rei renovará suas forças bebendo água dos riachos, e passará de cabeça erguida.

Aparato da tradução

Notas

Nota 1 · versículo 1

110.1

Ou “ao Messias”. Em Mt 22.41‑45 e em outros textos como At 2.34,35, Mc 12.36; Lc 20.42,43; Hb 13.1.

Nota 2 · versículo 2

110.2

Ou “Jerusalém”.

Nota 3 · versículo 4

110.4

Veja Hb 5.6,10; 7.17,21.